Datsumo Labo E+Shop Terms of Use

このウェブサイトを使用することにより、下記の利用規約に同意したことになります。

利用規約

第1条 利用規約 

Welcome to the Datsumo Labo E+Shop website. 
この利用規約(以下,「本規約」といいます。)は,Sedona Singapore International Pte Ltd (以下,「当社」といいます。)がこのウェブサイト上で提供するサービス(以下,「本サービス」または「プラットフォーム」といいます。)の利用条件を定めるものです。登録ユーザーの皆さま(以下,「ユーザー」といいます。)には,本規約に従って,本サービスをご利用いただきます。
以下の利用規約は、ユーザーの本サービスへのアクセスと使用、およびサービスの利用に関して規定するものです。 プラットフォームにアクセスするか、サービスを使用することにより、これらの利用規約に同意したことになります。利用規約に同意がない場合は、本サービスをご利用いただくことはできません。本規約では、Datsumo Laboプラットフォームのアクセスと使用に関する禁止事項を定めるものとします。
プラットフォーム領域および/または安全な領域へのアクセスと使用、および/またはサービスの使用は、アカウントを持つユーザーにのみ制限されます。 当社が意図していない手段により、本プラットフォームやサービス、またはその他の保護範囲への不正アクセスをすることはできません。 システムに不正にアクセスする行為により、システムに損害を与えるおそれのある行為はシンガポールのコンピュータ不正使用法(Computer Misuse Act *Chapter 50A)に基づく違反となる場合があります。
18歳未満の場合:保護者または法定代理人により、これらの利用規約への同意、および以下の責任を負うことに同意を得る必要があります。(i)行動への責任(ii)サービスの使用または製品の購入に関連する料金。 (iii)これらの利用規約の承諾と遵守。 保護者または法定代理人の同意がない場合は、このプラットフォームの使用/アクセスおよびサービスの使用を停止します。
2.サービスの一般的な使用および/またはプラットフォームへのアクセス
2.1 プラットフォームおよび/またはサービスの使用に関するガイドライン: お客様は、サービスの使用および/またはプラットフォームへのアクセス、ならびにすべてのガイドライン、通知、運用ルールおよびポリシー、当社の指示に従うことに同意するものとします。 当社は、これらのガイドライン、通知、運用ルールとポリシー、当社からの指示をいつでも改訂する権利を有します。改定に関しては、プラットフォームで告知を行うものとし、変更後も引き続き本サイトを使用されたことにより、当該変更に関するお客様の同意があったものとみなします。
2.2 活動制限:同意事項及び禁止事項:
(a) 個人または団体になりすます行為、または個人や団体との関係を偽って述べること。
(b) プラットフォームまたはサービスを違法な目的で使用する。
(c) プラットフォームまたはサービスに接続されている他のコンピューターシステムまたはネットワークへの不正アクセスを試みたり、干渉または妨害したりすること。
(d) プラットフォームまたは本サービスの利用もしくは享受を妨げること; そして
(e) 接続されているコンピューターネットワークの許容される使用ポリシー、適用されるインターネット標準、およびその他の適用される法律に準拠する以外の方法で、プラットフォームまたはサービスを使用すること。
 
2.3 プラットフォームおよサービスの有効性: 当社は、プラットフォームまたはサービスの全体または一部を、事前の通知なしに、アップグレード、変更、一時停止、または提供の中止及び削除を随時行うことができます。 これらによりプラットフォームまたはサービスの一部にアクセスできなくなった場合に生じたお客様の損害及び不利益について、当社は一切の責任を負いません。
2.4 監視する権利: 当社は監視する権利を留保しますが、以下の義務を負うものではありません。
(a) プラットフォーム上および/またはサービスを通じて、アクティビティ、コンテンツ、またはマテリアルを監視、スクリーニング、またはその他の方法で制御する。 当社は、独自の完全な裁量により、本規約に含まれる利用規約違反を調査し、適切と思われる行動をとることができます。
(b) お客様によるプラットフォームまたはサービスへのアクセスを停止または制限する。
(c) 適用される法律、法令、または規制に違反していると疑われる活動を適切な当局に報告し、当局と協力し、 および/または
(d) お客様による不正、誤解を招くような行為、詐欺または悪意ある目的で情報提供をしたと思われる合理的な根拠がある場合、お客様に情報およびデータを要求する権利を行使します。
2.5 プライバシーポリシー: サービスの使用および/またはプラットフォームへのアクセスには、https://sg.datsumo-labo-eshop.com/privacy-policy/に記載されているプライバシーポリシーも適用されます。
2.6 Datsumo Laboホームエディションの販売条件は https://www.datsumo-labo.com.sg/home-edition/#tncに記載されている条件に従うものとします。 バウチャー(クーポン)を使用する場合は、バウチャー利用規約が適用されます。 
2.7 追加の条件: これらの利用規約に加えて、マテリアルおよびサービスの特定の側面の使用、当社または指定された下請業者が提供するマテリアルのより包括的なバージョンまたは更新されたバージョンには、追加の条件が適用される場合があり、効力を発揮するものとします。 
3.サービスの利用
3.1 本条項の適用: 本利用規約の他のすべての条項および条件に加えて、この条項3の規定は、サービスの使用を規定する追加の条項および条件です。
3.2 制限: サービスの使用は、法定年齢に達している方にのみ制限され、法律に基づいて契約を締結する。本契約に含まれる諸条件に違反したお客様、および本サービスのいずれかの使用を永久的または一時的に停止されたお客様は、本第3.2条の要件を満たしていても、本サービスを使用できません。
3.3 ご同意いただく一般的な 利用規約:
(a) 常に合法的な目的および合法的な方法でのみ本サービスにアクセスおよび/または使用し、さらに本サービスに関連するあらゆる行動を誠実に行うことに同意する。 そして
(b) お客様の投稿により、サービスに関連する情報やデータがプラットフォーム上に表示された場合には、内容の正確性及び一切の責任を負うことに同意する。
Datsumo Laboは、取引が不正であるとみなした場合や不正であると疑われる場合を含め、独自の裁量により本サービスの使用をキャンセルまたは拒否する権利を留保します。
3.4 製品の説明: 当サイトでは、正確な商品情報を表示するよう最善を努めますが、説明が正確、最新、またはエラーがないことを保証するものではありません。
3.5 製品の価格: 明記されていない限り、すべてのリスティング価格は税金の対象となります。当社は事前の通知や理由を明記することなく、いつでも価格を変更する権利を留保します。
4. Datsumo Laboアカウントをお持ちのお客様
4.1 ユーザー名/パスワード: プラットフォームで利用可能な特定のサービスでは、お客様が個人データを提供するために当社のアカウント作成が必要になる場合があります。 アカウント作成を希望する場合には、ユーザー名とパスワードは次のいずれかになります。
(i) 当社が決定し、お客様に発行する。 または
(ii) サービスの使用および/または関連するプラットフォームへのアクセスに関連して、お客様が提供し、当社が承認したもの。 当社はいつでも、独自の裁量により、理由または事前の通知なしに個人データを更新またはユーザー名およびパスワードを無効化することを要求でき、それにより生じた損失については一切責任を負わないものとします。お客様はユーザー名とパスワードを随時変更し、ユーザー名とパスワードの機密を保持することに同意し、アカウントのセキュリティに責任を負い、ユーザー名の開示または使用(そのような使用が許可されているかどうかにかかわらず)に対して責任を負うものとします。ユーザー名やパスワードの機密性が侵害された場合、または疑う余地がある場合、ユーザー名やパスワードの不正使用があった場合や個人データの更新が必要な場合は、直ちに私たちに当社に通知する必要があります。
4.2 使用目的/アクセス: お客様は本サービスの使用、プラットフォームへのアクセス、およびユーザー名とパスワードに関連する情報、データ、通信は、以下の場合とみなされることに同意するものとします。
(a) お客様による関連プラットフォームへのアクセスおよび/またはサービスの使用。 または
(b) お客様により発信された情報、データ及び投稿等。
プラットフォームに入力されたユーザーIDとパスワードが登録されたものと一致する場合、利用は当該登録された会員が行ったものとみなされ、会員は、このようなアカウント利用の後に行われるすべての行為について責任を負うことについて同意します。アクセスが正当な方法でなされたか、盗用、悪用など不正な方法でなされたかにかかわらず、会員でないものが本項に述べられた利用をして、会員のアカウントにアクセスし、または会員のパスワードを使用したことにより生じた損害について、弊社は一切の責任を負うものではありません。
5. 知的財産
5.1 所有権: プラットフォームおよびマテリアルの知的財産は、当社、ライセンサー、またはサービスプロバイダーが所有、ライセンス供与、または管理します。 当社は、知的財産権を法律の範囲内で執行する権利を留保します。
5.2 使用制限: プラットフォームの全てまたは一部を問わず、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、分離、変更、配布、再公開、表示、ブロードキャスト、ハイパーリンク、ミラーリング、フレーム化、転送、または送信することはできません。いかなる手段でも当社の事前の書面による許可または関連する著作権所有者の許可なしに、情報検索システムに保存されている内容やサーバーにインストールされている素材を使用することはできません。 第5.3項に従い、素材を変更等行わない場合に限り個人利用および非営利目的でダウンロード、印刷を行うことができます。ただし、あらゆる著作権表示および所有権表示を損なってはなりません。
5.3 商標: 商標は、当社または第三者の登録商標および未登録商標です。弊社の書面による許可またはその他の該当する商標所有者の許可が無い限りE + Shopおよび本利用規約では、黙示的、禁反言、またはその他の方法で、ライセンスまたは使用権(メタタグとして、または他のWebサイトへのホットリンクを含む)を付与するものと解釈してはなりません。
6. 製品/商品の利用規約
6.1 製品/商品の利用規約 このウェブサイトに掲載されている各製品/商品には、独自の利用規約があります。 製品の代金支払い時に、購入された製品の利用規約に自動的に同意したことになります。
6.2 利用規約のコピー: 利用規約のハードコピーは提供していませんが、お客様のリクエストに応じてソフトコピーを送信します。
6.3 利用規約の更新: 利用規約は定期的に更新されます。 購入時/レンタルの開始時の利用規約が適応されます。
以下のリンクより参照できます。
  • ホームエディション(購入/レンタル)利用規約: こちら

7. 7. 払い戻し/返品
7.1 払い戻しポリシー: Datsumo Laboでは購入商品の払い戻しは一切行っておりません。 払い戻しの希望がある場合は、各製品の利用規約に記載されている指示に従って行う必要があります。
7.2 返品ポリシー(レンタルの場合):返品に関しては、Datsumo Labo Home Editionの利用規約に記載されている指示に従って行う必要があります。
8. 8. 提供物と情報
8.1 お客様による提供物: お客様は、プラットフォームに提供する資料や情報を使用するための非独占的ライセンスを私たちに付与します。これには、質問、レビュー、コメント、および提案(総称して「提供物」)が含まれますが、これらに限定されません。 )。 プラットフォームにコメントやレビューを投稿すると、レビュー、コメント、またはその他のコンテンツに関連して、送信した名前またはユーザー名を使用するを権利も付与されます。 偽の電子メールアドレスを使用したり、第三者のふりをしたり、その他の方法で提供物の出所に関して当社または第三者を誤解させたりしてはなりません。 当社は、提供物を発行、削除、または編集する権利を負うものとしますが、義務は負いません。
8.2 電子メールの受信への同意: お客様は、情報および宣伝用の電子メールを送信する目的で、提供された情報(個人データを含む)を当社が使用することに同意し、使用を許可します。 この第7.2項の規定に対するお客様の同意は、(シンガポールまたはその他の場所においても)スパム防止法を遵守するものとします。その後、プロモーションメールの適切なハイパーリンクをクリックして、プロモーションメールの受信をオプトアウトできます。
8.3 プライバシーポリシー: https://sg.datsumo-labo-eshop.com/privacy-policy/に記載されているプライバシーポリシーのとおり、目的の為の個人データの収集、使用、開示に同意するものとする。
9. 契約の終了
9.1 当社による契約終了: 当社の裁量によりお客様に通知することで、ただちにプラットフォームおよび/またはサービスの提供を終了、またはユーザー名とパスワードを無効にすることができます。 当社は、利用規約の違反、またはユーザーが違反した場合や、記載された規約と矛盾した行動をしたと考えた場合、当社の判断または規制当局の判断によりプラットフォームおよび/またはサービス(またはその一部)へのアクセスやサービス提供を禁止または終了する場合があります。
9.2 お客様による契約終了: 7日前までに書面で当社に通知することにより、お客様はこれらの利用規約を終了することができます。
10. 通知
10.1 当社からの通知: 次の場合にお客様に与えられるすべての通知:
(a) 当社が選択しうる印刷媒体または電子媒体を介して伝達される通知は、発行日に通知が到達したとみなされます。 または
(b) 郵送またはお客様の既知アドレスに送付されたものは、郵送の翌日または発送された日にお客様が受け取ったものとみなされます。
10.2 お客様からの通知: お客様は当社の指定電子メールアドレスにのみ当社に通知を送ることができ、当社は通知が届いた場合にのみ受け取ったものとみなされます。 お客様からの通知には迅速に対応するよう努めますが、常に一定の速度で対応することを保証することはできません。
10.3 その他: 10.1項 よび 10.2にかかわらず、イベント等開催時には他の通信方法(電子メール、SMS、またはその他の形式の電子通信を含むがこれに限定されない)にて通知が行われる場合があり、受け取ったものとみなされます。
11. 一般利用規約
11.1 累積的な権利と救済措置: これらの利用規約に別段の定めがない限り、これらの利用規約の規定およびこれらの利用規約に基づく当社の権利と救済は累積的であり、不利益を被ることはなく、法律または衡平法において当社が有する可能性のある権利または救済に加えて、 これらの利用規約に基づく、または法律または衡平法上の権利または救済の当社による行使は、(これらの利用規約または法律または衡平法で明示的に提供される範囲で保存)、次のように機能するものではありません。 法律上または衡平法上のその他の権利または救済の行使を妨害または防止するため。
11.2 権利放棄: 当社が本利用規約に示される権利を行使または実施しない場合にも、当該権利を放棄するものではありません。当社は、お客様がこれらの利用規約に違反した場合においても、当社の権利および救済策を使用する権利を有します。
11.3 分離可能性: 本規約のいずれかの規定が管轄を有する裁判所によって無効又は執行不可能と判断された場合、本規約その余の規定の有効性は影響を損なわれないものとします。
11.4 第三者の権利: これらの利用規約の当事者ではない個人または団体は、契約(第三者の権利)法、シンガポールの第53B章、またはこれらの利用規約の条項を施行する管轄区域の同様の法律に基づく権利を持たないものとします。誤解を避けるために、この条項のいかなる内容も、これらの利用規約の許可された譲受人または譲受人の権利に影響を与えるものではありません。
11.5 準拠法: プラットフォームまたはサービス、あるいはその両方の使用、およびこれらの利用規約は、シンガポールの法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとし、お客様は、シンガポールの裁判所の専属管轄権に従うものとします。
11.6 10.5項で規定されている場合を除き、本規約に起因または関連する紛争、論争、クレーム、違反、終了、無効は、シンガポール国際仲裁センター(SIAC)の仲裁規則に従って解決されるものとします。 仲裁人の選定は1名とし、SIACの会長が任命により構成されます。 仲裁地はシンガポールとします。仲裁判断は最終かつ当事者に対する拘束力を持つものとします。
11.7 差止命令による救済: 違反または不履行により、一時的な差し止め命令またはその他の差し止めによる救済が適切な救済策であると判断した場合、差し止めによる救済を求めることがあります。
11.8 修正: 利用規約の変更をプラットフォーム上または当社が指定するその他の通知方法(電子メールによる通知を含む場合があります)によって通知する場合があり、通知した日より有効とする。これらの利用規約の条件を変更し、かかる変更を有効にします 上記の方法で指定する日付。 その日以降にプラットフォームまたはサービスを使用した場合、そのようなバリエーションを受け入れたものとみなされます。 バリエーションを受け入れない場合は、プラットフォームまたはサービスへのアクセスまたは使用を停止し、これらの利用規約を終了する必要があります。 前述の方法でこれらの利用規約を変更する当社の権利は、これらの利用規約の当事者ではない個人または団体の同意なしに行使される場合があります。
11.9 エラーの訂正: 弊社の承諾書、請求書、またはその他の文書の誤植、書記、またはその他のエラーまたは脱落は、弊社の責任なしに訂正の対象となります。
11.10 通貨: 本利用規約に基づく金額の参照は、シンガポールドルで行われるものとします。
11.11 言語: 本利用規約が英語以外の言語で実行または翻訳された場合(「外国語版」)、本利用規約の英語版が外国語版よりも優先されます。
11.12 完全合意: 本利用規約は、本件に関するお客様と当社との間の完全合意を構成し、本件に関するこれまでのすべての理解、通信、および合意に優先し、完全に取って代わるものとします。
11.13 拘束力と決定性: お客様は、プラットフォームおよびサービスに関連して、または関連して当社または当社のサービスプロバイダーによって維持される記録(サービスに関連する電話での会話の記録を含む)は、あらゆる目的において拘束力があり、決定的であることに同意します。 また、当社とお客様の間で送信される情報および/またはデータの決定的な証拠となるものとします。 あなたはここに、そのようなすべての記録が証拠として許容され、そのような記録が電子形式であるか、コンピュータシステムの出力であるという理由だけで、記録の許容性、信頼性、正確性、または信頼性に異議を唱えたりしないことに同意します 、そしてあなたはここに、反対する権利を放棄します。
11.14 再委託と委任: 当社は、プラットフォームおよび/またはサービスに関連する当社の機能のパフォーマンスを委任または下請けする権利を留保し、適切とみなす条件でサービスプロバイダー、下請け業者および/またはエージェントを使用する権利を留保します。
11.15 譲渡: 事前の書面による同意なしに、これらの利用規約に基づく権利を譲渡することはできません。 当社は、本利用規約に基づく当社の権利を第三者に譲渡する場合があります。
11.16 不可抗力: 当社は、本利用規約(またはその一部)に基づく義務の不履行、エラー、中断、または遅延、あるいはプラットフォームおよび/またはサービスのコンテンツの不正確さ、信頼性の欠如、または不適切性について責任を負わないものとします。 これは、全体的または部分的に、直接的または間接的に、当社の合理的な制御が及ばない事象要因によって引き起こされた場合。
11.17 本利用規約に関してご不明な点がある場合、 eshop_sg@datsumo-labo.comまでご連絡ください。